Eighteen Types by Andrew Hurle. Photos of Tokyo bar girls converted to ASCII, and mangled. See the full collection on the artist’s website.
Each of these two women are represented as an ASCII image set in nine different typefaces and has been magnified from an image captured from the computer screen.
Perhaps this was made around the same time as his other ASCII-related works, ca 2000. This post was updated in 2024.